Ce titlu de kkt pentru o coperta de Esquire cu o poza asa de misto de-a lui Depp pe ea...
Adik din interviul ala micut cu el, n-au gasit ceva mai nepotrivit decat minunata promisiune: de a nu musca mana care te hraneste.
A, si mana asta era meseria de actor. Doamne ce titlu prost.
Pai articolul este despre cat de ciudat e el, dar in acelasi timp cat de pasionat e de tot ce face, cat de mult isi iubeste familia si ei vin cu asta "Nu musc mana care ma hraneste!"
Ca sa concluzionez, revista asta care vrea sa se adreseze publicului masculin mai sofisticat, nu-i sofisticata deloc, nici macar interesanta. Parerea mea.
Este normala!
4 comentarii:
Critici o revista in treaga din perspectiva unui singur articol ?
Hmmm ... Esquire este o revista foarte buna, insa unii redactorii trag chiulul la serviciu si nu isi fac temele.
Pur si simplu nu m-a surprins deloc si repet: nu mi se pare asa sofisticata precum se vrea.
Si daca asta e impresia ca fac o critica doar pe baza unui singur articol, ghinion.
Sau poate ca nu sunt eu barbat si nu surprind bine acele aspecte care vizeaza un mascul dornic de transformare intr-un adevarat domn.
Ce trebuie sa recunosc este ca la nivel de imagine arata bine.
din cate stiu eu, revista de la noi preia articolele de la revista mama. probabil, titlul e o incercare idioata de a traduce originalul pe care il gasesti aici http://www.esquire.com/features/ESQ0504-MAY_DEPP?click=main_sr
oops - gresit link - revin cu corectura http://www.esquire.com/features/what-ive-learned/deppandburton0108?click=main_sr
tot anonima
Trimiteți un comentariu